Jorge Lorenzo získal svou čtvrtou pole position v řadě sezony 2010. V sobotu zajel nejrychlejší čas 1 min 21,817 s. Pro vedoucího jezdce šampionátu  to byly dramatické jízdy. Olejová skvrna z jeho motocyklu M1 způsobila vyvěšení červené vlajky, poté co spadli Ben Spies a Randy de Puniet, ale pokračoval dál a v neděli se bude snažit o čtvrté vítězství v řadě po startu z prvního místa na roštu.

Casey Stoner (tým Ducati) se bude snažit o první vítězství sezony po startu z druhého místa, poté co v kvalifikaci skončil jen o 0,024 s za Lorenzem. V první řadě bude i Dani Pedrosa (Repsol Honda). Byl třetím a posledním jezdcem, který se dostal pod hranici 1 min 22 s.

Andrea Dovizioso (Repsol Honda) bude v čele druhé řady. Byl o tři desetiny sekundy pomalejší než jeho týmový kolega. Valentino Rossi (Fiat Yamaha) bude startovat z páté pozice, byl o 0,578 s pomalejší než Lorenzo. Héctor Barberá (Páginas Amarillas Aspar) dosáhl svého zatím nejlepšího výsledku v kvalifikaci, získal šestou pozici.

Když do konce kvalifikace zbývalo 25 minut, z Lorenzovy Yamahy M1 začal vytékat olej a potom z boku jeho motocyklu začaly šlehat plameny, když se blížil k první zatáčce, než se mu podařilo vyjet z trati. Za ním jel Spies (Monster Yamaha Tech 3), uklouzl na skvrně a spadl, stejně jako De Puniet (LCR Honda). Francouzský závodník přitom narazil do Spiesova nepojízdného motocykl, když dostal smyk.

De Puniet se podrobil rentgenovému vyšetření pravé nohy v mobilní klinice. Prohlídka potvrdila, že si nic nezlomil, a bude doufat, že zaujme svou sedmou pozici na startovním roštu. Od roku 1999 už startoval do 189 závodů v řadě.
 
Alex de Angelis (Interwetten Honda MotoGP) ke konci kvalifikace spadl, ale nezranil se. Loris Capirossi (Rizla Suzuki) ke konci vyjel z trati.

Výsledky kvalifikace na VC Německa, Sachsenring  -  startovní rošt:

P.		Jezdec	Tým	N°	Moto	Čas	Ztráta	Kola	km/h
1.		Jorge Lorenzo	Fiat Yamaha Team	99	Yamaha	1:21,817		36	161,526
2.		Casey Stoner	Ducati Team	27	Ducati	1:21,841	0,024	30	161,478
3.		Dani Pedrosa	Repsol Honda Team	26	Honda	1:21,948	0,131	37	161,268
4.		Andrea Dovizioso	Repsol Honda Team	4	Honda	1:22,263	0,446	35	160,650
5.		Valentino Rossi	Fiat Yamaha Team	46	Yamaha	1:22,395	0,578	33	160,393
6.		Héctor Barbera	Paginas Amarillas Aspar	40	Ducati	1:22,454	0,637	32	160,278
7.		Randy de Puniet	LCR Honda MotoGP	14	Honda	1:22,610	0,793	20	159,975
8.		Marco Simoncelli	San Carlo Honda Gresini	58	Honda	1:22,624	0,807	32	159,948
9.		Aleix Espargaro	Pramac Racing Team	41	Ducati	1:22,910	1,093	32	159,396
10.		Marco Melandri	San Carlo Honda Gresini	33	Honda	1:22,917	1,100	34	159,383
11.		Mika Kallio	Pramac Racing Team	36	Ducati	1:22,961	1,144	32	159,298
12.		Colin Edwards	Monster Yamaha Tech 3	5	Yamaha	1:23,026	1,209	32	159,174
13.		Ben Spies	Monster Yamaha Tech 3	11	Yamaha	1:23,028	1,211	35	159,170
14.		Loris Capirossi	Rizla Suzuki MotoGP	65	Suzuki	1:23,040	1,223	32	159,147
15.		Nicky Hayden	Ducati Marlboro Team	69	Ducati	1:23,090	1,273	32	159,051
16.		Álvaro Bautista	Rizla Suzuki MotoGP	19	Suzuki	1:23,193	1,376	34	158,854
17.		Alex de Angelis	Interwetten Honda MotoGP	15	Honda	1:23,515	1,698	28	158,242

Foto: www.yamaha-racing.com